Le blogue monde à part

Imaginez l’expérience MONDE À PART sur plusieurs semaines! Un artiste en résidence juste pour vous! C’est portant le choix de deux écoles franco-albertaines qui en tandem ont décidé de prolonger le plaisir sur 5 semaines!

Des dizaines d’ateliers où les jeunes ont appris des danses, du BEATBOXING et de dynamiques chansons. Le tout présenté les 18 et 19 décembre derniers avec la lauréate du Contact Ouest 2014, la chanteuse Karimah. Des centaines de jeunes qui chantent à l’unisson avec des sourires à faire fondre les grands glaciers! Non seulement les spectacles à l’école À la Découverte et à l’école Père-Lacombe ont été des IMMENSES SUCCÈS, mais le processus en entier, échelonné sur 4 semaines, a permis aux élèves de vivre une expérience enrichissante et valorisante. Un parcours formateur qui probablement aidera ces jeunes à se définir comme francophone dans l’ouest du pays!

Un grand merci à tous les élèves des écoles Père-Lacombe et À la Découverte, aux directions de chacune de ces écoles : Mme Josée Lemire et Mme Nancy Roy, Karimah pour sa magnifique voix, Erik Caouette pour l’éclairage et le son, Sarah Stapleton pour l’hébergement et les biscuits, l’ensemble des enseignants et tous les autres qui ont contribué au succès de ces évènements! Bravo!!

Sylvain-Henri Simard

P.-S : Photos, commentaires et vidéos pour très bientôt!

Il est possible d’entendre l’entrevue diffusée par Radio-Canada via le lien suivant : MONDE À PART en Alberta

MONDE À PART a recueilli dans ses pages le témoignage de Mme Josée Lemire, directrice de l’école Père-Lacombe. Une institution scolaire qui compte un effectif de plus de 400 élèves à Edmonton en Alberta.

« Les élèves ont été emballés par le concept de MONDE À PART, car ce dernier leur ressemble. Ils se sont identifiés à Sylvain-Henri, qui constitue pour eux un modèle positif. Le projet conçu par MONDE À PART a séduit nos élèves, car il contenait de la musique, des visuels, des gestes et des rythmes qui leur ressemblent. Sylvain-Henri a su inclure et mettre en valeur l’interculturalité qui compose notre communauté. »

« En tant que directrice d’une école francophone œuvrant dans un milieu où le français est minoritaire, ce que j’ai le plus apprécié de la visite de Sylvain-Henri est le fait que les élèves ont vécu une expérience authentique où leur appartenance à la francophonie a grandi de façon tout à fait naturelle. Sylvain-Henri a fait preuve de professionnalisme et d’habiletés de gestion de groupe tout à fait extraordinaires. C’est avec nostalgie que nos élèves lui ont dit au revoir. Ce fut une expérience enrichissante. »

Josée Lemire

Directrice, école Père-Lacombe

Également, MONDE À PART a recueilli dans ses pages le témoignage de Mme Nancy Roy, directrice de l’école À la Découverte. Cette dernière partage son expérience suite à la création de la CHANSON À PART spécialement créée pour l’école.

« Les élèves de l’école À la Découverte ont eu la chance de participer activement à l’expérience MONDE À PART durant le mois de décembre dernier. Par son approche musicale, visuelle et gestuelle, M. Sylvain-Henri a su captiver l’intérêt des élèves et surtout de les engager pleinement dans ce projet. Ils ont développé un sentiment d’appartenance à leur école avec la chanson Buffalo Go et Bison Bisou. C’est avec tout leur cœur et une énergie incroyable que les élèves ont chanté lors de notre spectacle. Comme directrice de l’école À la Découverte, je fus très ému de voir la flamme briller dans les yeux de chaque enfant de l’école! »

Nancy Roy

Directrice, école À la Découverte

Commentaires des jeunes :

1478932_792595044127247_2353067720334559526_nÉcole Père-Lacombe

Quelques photos :

FullSizeRender (5)

5

3

2

 

 

 

Il se passe un phénomène assez exceptionnel en terre albertaine où des centaines d’enfants ont appris depuis un mois plusieurs chansons de MONDE À PART dont des créations originales. Pour ceux qui ont assisté aux ateliers, il ne serait pas faux de penser que plusieurs d’entre eux chantent comme si leur vie en dépendait. Chose certaine, il y a dans ces 2 écoles beaucoup de cœur et d’émotion sur laquelle s’additionne une tonne de sourires! Bravo à l’ensemble des élèves de l’école Père Lacombe et de l’école À la Découverte! La CHANSON À PART Buffalo Go est un véritable succès! Il en est de même pour l’Étoile-de-Noël!

Nous avons pris une photo avec chaque élève de l’École À la Découverte avec une tuque de bison… Tous n’ont pu résister… Même PK Subban des Canadiens de Montréal!

5 artistes ont laissé leurs griffes dans les 2 écoles albertaines lors de leur passage à St-Albert en décembre dernier. Il s’agit des Hay Babies du Nouveau-Brunswick et des Soeurs Boulay du Québec. Le tout dans le local de musique!

IMG_7145 IMG_6891 FullSizeRender (4) IMG_7146

 

Yukon PhotoC’est aujourd’hui que se termine la tournée de MONDE À PART au Yukon. Plusieurs centaines de jeunes en provenance de 8 écoles ont pu assister aux ateliers de beatboxing. De plus, un spectacle a été donné au passage à l’école Whitehorse Elementary School! On ne peut passer sous silence la contribution des moniteurs de langue, directions, enseignants dans le succès de cet évènement! Un merci tout spécial à Mme Danielle Bonneau Agente des Partenariats Culturels au Yukon.

L’engouement pour les ateliers fut tel que MONDE À PART sera de retour au Yukon dans un proche avenir! N’hésitez pas à nous écrire pour manifester votre intérêt!

Lors du passage de MONDE À PART, Mme Bonneau fut une actrice importante dans la coordination de cette tournée à saveur de beatboxing et de chiens de traîneau! Étant donné qu’elle fut témoin de l’ensemble des ateliers présentés, nous vous partageons quelques-uns de ses commentaires :

« Sylvain-Henri Simard a donné des ateliers vraiment dynamiques et interactifs à plusieurs écoles du Yukon.

Sylvain-Henri a su capter l’attention des jeunes par son talent de beatboxer. Il en est de même pour ses présentations de vidéos qu’il a faites sur ses chansons et de sa vie dans le Nord.

Merci à Sylvain-Henri d’avoir partagé tout ça avec les élèves de français langue seconde du Yukon! »

Danielle Bonneau
Agente des Partenariats Culturels/Cutural Partnerships Officer
Programmes en français/French Programms
Éducation Yukon/Yukon Education 
 

MONDE À PART a recueilli dans ses pages le témoignage de 2 enseignantes lors de son passage au Yukon :

« L’atelier de MONDE À PART était fantastique pour mes élèves. Ils ont vraiment apprécié les activités présentées. L’invité avait une très belle interaction avec les élèves et de bonnes habiletés de discipline. De plus, les chansons étaient de très bons référents culturels pour les élèves. (Le Nord, les chiens de traineaux…) Merci! »

Jessica Jean, enseignante, École Émilie Tremblay, Whitehorse

« Sylvain-Henri a su s’adapter rapidement au contexte de français langue seconde des groupes de notre école. Les élèves ont trouvé son atelier intéressant et cool et ils ont aimé participer aux chansons entrainantes, comme Le Husky. Ça vaut la peine de prévoir un grand espace pour cet atelier, car les enfants peuvent ainsi faire les gestes pour accompagner les chansons. Plus d’une semaine après son passage, j’entends encore des élèves qui se mettent spontanément à refaire les rythmes de beatboxing qu’il a enseignés! C’est inspirant de voir que c’est possible de créer et de diffuser la culture en français dans le Nord! »

Éliane Cloutier, Enseignante de français, École Holly Family

MONDE À PART vous partage quelques commentaires des élèves :

« MONDE À PART a été super! Sylvain-Henri Simard est venu nous apprendre du beatboxing. Il était capable de faire des rythmes très compliqués avec sa bouche! Je vous propose d’écouter leurs albums ou visiter leur site Web à MONDEAPART.CA. »

Alexie Guilbeault

« Sylvain-Henri Simard, du groupe de musique MONDE À PART, est venu à l’école Émilie-Tremblay le 22 octobre dernier. Il est venu à l’école pour nous enseigner à faire du beatboxing. Au début, il nous a appris des règles importantes pour le beatbox. Une des règles était que c’était bien d’avoir les lèvres un peu mouillées. Il nous a aussi enseigné à faire des petits sons avec la bouche comme le son des cymbales. Le groupe MONDE À PART écrit des chansons sur les animaux qui vivent dans le nord. Il nous a enseigné la chanson « Le husky ». C’était une activité spéciale très amusante. En plus, Sylvain-Henri Simard était très gentil. »

Kalina Morrison

Pour en savoir d’avantage, Denis Lord, journaliste de L’Aquilon a écrit un article sur les ateliers MONDE À PART : http://www.aquilon.nt.ca/Article/Percussions-vocales-pour-francais-oral-201411061800/default.aspx#article

 
0 beatboxing
 

C’est dans la frénésie du Festival Alianait d’Iqaluit que MONDE À PART a fait un saut à l’école secondaire d’Inukshuk pour présenter des ateliers de beatboxing et de fabrication d’instruments de percussion. L’expérience fut encore une fois IN-CRO-YA-BLE! Merci aux jeunes et à l’équipe bio-dynamique du Camp de jour francophone 2014! Eh oui, on ne peut passer sous silence Henri et sa gagne et la superbe contribution de Sara Bergeron et Lydia Desjardins dans le succès de cet évènement! Et un GROS merci à l’Association des parents francophones du Nunavut! 😉

« Je tiens à remercier Sylvain-Henri de nous avoir fait vivre de superbes ateliers MONDE À PART. Mes jeunes en camp de jour ont beaucoup apprécié sa visite et ses chansons resteront certainement avec nous pour le reste de l’été! J’ai apprécié la flexibilité des activités qui convenaient à ma clientèle composée de jeunes francophones et anglophones. Mille mercis pour ton dynamisme et ta passion! »

Sara Bergeron

Chargée de projet – Camp de jour francophone 2014

 

imageLe CPE Les Petits Nanooks d’Iqaluit a eu la brillante idée de faire un répertoire de chansons où l’on retrouve 2 créations originales de MONDE À PART. Qui sait, ces chansons feront peut-être partie du patrimoine culturel francophone du Grand Nord! Merci à l’équipe du CPE Les Petits Nanooks pour cette brillante idée! Très ravis également de voir les chansons traduites en anglais et en Inuktitut! Atii Atii Atii! Qilangmut! Et un GROS merci!

Il arrive parfois qu’une maman nous envoie un p’tit clip d’interprétation de chanson des plus croquants. Voici deux extraits de chansons de MONDE À PART. Celles-ci sont chantées par le très drôle et charismatique Axel, 3 ans! Il s’agit des chansons originales des Petits Nanooks jouées en première mondiales au Ukulele!! Wow!

Regardez cette vidéo sur YouTube en cliquant le lien suivant :http://youtu.be/KopaoDoBJos

P.-S : Nanook est le mot inuktitut pour Ours. En caractère syllabique inuit, nous allons écrire les symboles suivants pour le mot ours : ᓇᓄᖅ. L’inuktitut est la langue majoritairement parlée au Nunavut.
 
 

Vidéos MAPMONDE À PART vous souhaite une très belle année 2014! Un nouveau monde cette année avec le monde des Robots!

Voir TOME-03 ici : http://www.youtube.com/watch?v=5IycSM-ShIU

 

Également, nous vous invitons à voir de nouvelles vidéos exclusives sur le site de MONDE À PART. Vidéoclip le Husky, ateliers MONDE À PART et TOURNÉE 2013.

Cliquez ici pour visionner le tout : http://www.youtube.com/user/mondeapartjeunesse?feature=vmdshb

Du nouveau pour 2014-2015 : TOME-03 |

MONDE À PART que l’on ne trouve nulle part ailleurs!

MONDE À PART is indeed a world like no other!

Pochette TOME-03

Les 2 tomes de MONDE À PART pour aussi peu que 30 dollars! Plus de 30 chansons, un autocollant, des dessins à colorier et l’ensemble des paroles en format imprimable pour seulement 30,00 $! De plus, pour un temps limité, l’APCM paie pour vous les frais d’expédition! Que vous soyez à Iqaluit, Bouctouche ou Vancouver un seul et même prix et le tout est livré chez vous! Offre promotionnelle en vigueur jusqu’au 18 décembre! Pour commander vos albums, cliquez ici : http://www.apcm.ca/apcm/nouvelles/profitez-du-sp%C3%A9cial-no%C3%ABl-jusquau-18-d%C3%A9cembre

Pochette arrièrePochette avant

INTÉRIEUR A

DEVANT de la pochette

logo-radio-taiga-200x200

MONDE À PART sera sur les ondes de la Radio Taïga au CIVR 103,5 FM dans les prochaines semaines. En entrevue cette semaine, Sylvain-Henri a enregistré une série de capsules qui nous permettront d’en connaître plus sur le nouvel album de MONDE À PART | 60° NORD.

Restez à l’écoute de la radio du Nord avec nulle autre que Maxence Jaillet à la barre!

L’incontournable au nord du 60e parallèle!

Écoutez l’extrait de la chanson de la semaine de l’école Allain St-Cyr ici : La-chanson-de-la-semaine-sur-les-ondes-de-Radio-Taiga.mp3

Du nouveau pour MONDE À PART!

Ours populaire!

¤ MONDE À PART sera en vedette la semaine du 7 au 11 octobre à l’école Allain St-Cyr de Yellowknife aux Territoires du Nord-Ouest! Yeah! La chanson de la semaine de l’école est Ours populaire. Il s’agit d’une chanson tirée du nouvel album de MONDE À PART | 60° NORD. Il est possible de télécharger gratuitement les paroles de la chanson ici : 4. Ours populaire

¤ MONDE À PART sera sur les ondes de la Radio Taïga…! Restez à l’écoute!

¤ Sylvain-Henri et Joël Lavoie sont à concocter dans leur laboratoire de nouvelles chansons de MONDE À PART! Au menu : Recettes secrètes de sorcières et zombies fraîchement sortis des cimetières! Avec un complément pour les enseignants!

¤ Il est possible d’acheter le TOME-02 de MONDE À PART à la Librairie Le Carrefour d’Edmonton et bientôt dans tous les magasins Archambault et via le site de l’APCM.

¤ MAP met le CAP sur le Nunavut! En novembre prochain, c’est à Iqaluit que les nouvelles chansons de MONDE À PART vibreront!

P.MAP en spectacle!-S : N’hésitez pas à joindre la page facebook de MONDE À PART pour suivre tous les développements! Ici : https://www.facebook.com/pages/MONDE-%C3%80-PART/125572877496137

C’est sous la neige que nous avons reçu aujourd’hui le nouvel album de MONDE À PART | 60° NORD envoyé par AVION! Voir les *photos prises en ce 3 juillet à Iqaluit! Mémorable, exceptionnel, épique, hors du commun… en fait, taillé sur mesure pour MONDE À PART! Yeah!

Télécharger le communiqué de presse ici : Communiqué de presse – TOME-02

* Voir dans la section PHOTOS une prise croquée sur le vif avec POLAR MAN!

Un second tome sur le toit du monde pour MONDE À PART!

C’est au solstice d’été qu’a eu lieu le pré-lancement du disque en copie numérique au Nunavut. Un lancement sur le toit du monde qui fut fort apprécié! Le tout a été fait à l’école des Trois-Soleils à Iqaluit. D’autres lancements suivront dans d’autres provinces et territoires. Nous vous invitons à joindre la page facebook de MONDE À PART pour connaître les développements et obtenir des extras en exclusivités!

MAP sur le toit du MONDE!

Affiche lancement MAP TOME-02